"What they got you locked up for?" "Ah, Sergeant Dooley got me. It's a bum bang" — "За что они тебя посадили?" - "Этот сержант Дули арестовал меня, сам не знаю за что"
Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . Глазунов С.А. . 2003.
bang — /bæŋ/, it. /bang/ s. ingl. [voce onomatopeica]. ■ interiez. [voce imitativa di un colpo d arma da fuoco o di un esplosione] ▶◀ bum, pam, pum. ■ s.m. 1. [il rumore stesso: ho sentito un b. e poi più niente ] ▶◀ botto, esplosione, sparo. ‖ boato. 2 … Enciclopedia Italiana
bang — /banɡ, ingl. bæŋ/ [vc. onomat.] A inter. bum! B s. m. inv. (di sparo, di urto e sim.) rumore, fragore, boato, scoppio, schianto FRASEOLOGIA bang sonico (aer.), boato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Cross-linguistic onomatopoeias — Sinhala is written in a non Latin script. Sinhala text used in this article is transliterated into the Latin script according to the ISO 15919 standard. Because of the nature of onomatopoeia, there are many cross linguistic cognates of… … Wikipedia
Liste d'onomatopées dans différentes langues — Les onomatopées ont des formes différentes selon les langues. Cette liste d exemples en est un aperçu[1]. Sommaire 1 Éclatement d’un ballon 2 Oiseau … Wikipédia en Français
Trio — Saltar a navegación, búsqueda Para trío (con tilde en la i ), véase Trío. Trio De izda. a dcha.:Gert Krawinkel, Peter Behrens y Stephan Remmler. Información pe … Wikipedia Español
Trio (banda) — Para trío (con tilde en la i ), véase Trío. Trio De izda. a dcha.:Gert Krawinkel, Peter Behrens y Stephan Remmler. Datos generales Origen … Wikipedia Español
Trio (Album) — Trio Studioalbum von Trio Veröffent … Deutsch Wikipedia
Whats the Password — Studioalbum von Trio Veröffentlichung 1985 Label Mercury Records … Deutsch Wikipedia
List of QI episodes (E series) — infobox tvseason season name = QI Series E caption = dvd release date = country = UK network = BBC first aired = 21 September 2007 last aired = 14 December 2007 num episodes = 13 prev series = Series D next series = Series F|This is a list of… … Wikipedia
Drei gegen Drei — Filmdaten Deutscher Titel Drei gegen Drei Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Da Da Da — Minimalist cover featuring an address in Großenkneten Single by Trio from the album Trio … Wikipedia
